Function filter_edges 

fn filter_edges(
    query: &DepGraphQuery,
    nodes: &FxIndexSet<DepKind>,
) -> Vec<(DepKind, DepKind)>