Function unescape_char_or_byte

fn unescape_char_or_byte(
    chars: &mut Chars<'_>,
    mode: Mode,
) -> Result<char, EscapeError>