fn try_filter_fat_archs( archs: Result<&[impl FatArch]>, target_arch: Architecture, archive_path: &Path, archive_map_data: &[u8]) -> Result<Option<PathBuf>>