{
  "Settings": "設定",
  "Gaming": "ゲーム",
  "Common": "基本設定",
  "Display": "表示設定",
  "Proxy": "プロキシ",
  "Network": "ネットワーク",
  "Plugins": "プラグイン",
  "About": "poiについて",
  "Database": "統計データベース",
  "Wiki": "ウィキ",
  "Proxy setting": "プロキシ設定",
  "Success! It will be available after a restart": "設定完了、変更を適用するには再起動する必要があります。",
  "Proxy protocol": "プロキシプロトコル",
  "proxy": "プロキシ",
  "No proxy": "プロキシを使用しません",
  "Proxy server information": "プロキシ情報",
  "Proxy server address": "アドレス",
  "Proxy server port": "ポート",
  "Proxy server requires password": "認証が必要なプロキシサーバを使用する",
  "Username": "ユーザー名",
  "Password": "パスワード",
  "Encryption algorithm": "暗号化方式",
  "file": "ファイル",
  "Experimental": "実験的機能",
  "PAC address": "PAC アドレス",
  "Advanced (require restart)": "高度な設定（再起動が必要）",
  "PoiDefaultPort": "デフォルト：０（自動割当）",
  "Allow connections from LAN": "LANからの接続を許可する",
  "Will connect to server directly": "インターネットに直接（またはVPN経由で）接続します。",
  "Times of reconnect": "再試行回数",
  "It may be unsafe!": "再試行の安全性は保証致しません。",
  "Save settings": "設定の保存",
  "Save": "保存",
  "All of the plugins": "全てのプラグイン",
  "You must reboot the app for the changes to take effect": "設定変更を適用するには再起動する必要があります。",
  "Some plugins may not work before you refresh the page": "一部のプラグインが正しく動作しない場合、ゲームページをリロッドして下さい。",
  "Layout settings": "レイアウト設定",
  "Current cache size": "キャッシュのサイズ",
  "Maximum cache size": "キャッシュの最大サイズ",
  "Delete cookies": "クッキーを削除する",
  "Delete cache": "キャッシュを削除する",
  "Revoke trusted certificates": "信頼した証明書を削除する",
  "Success!": "削除完了。",
  "Edit custom CSS": "カスタマイズ CSS を編集する",
  "NoPermission": "失敗しました。権限の有無を確認して下さい",
  "Browser": "ブラウザ",
  "Confirm before exit": "終了する前に確認する",
  "Set this in the OS X App Menu": "OS Xのメニューバーに設定してください。",
  "Notification": "通知",
  "Enable notification": "通知を有効にする",
  "Enable notif sound": "通知音を有効にする",
  "Construction": "建造",
  "Expedition": "遠征",
  "Morale": "疲労回復",
  "Docking": "入渠",
  "Repair": "入渠",
  "Others": "その他",
  "Battleend": "戦闘終了",
  "Notify only when not focused": "非活性化時にのみ通知する",
  "Notify only when muted": "ミュート時にのみ通知する",
  "Slot Check": "出撃チェック",
  "ship slots": "艦娘の空き枠をチェック",
  "Warn if the number of free ship slots is less than": "艦娘の空き枠数が下記設定値以下になる場合、警告する",
  "item slots": "装備の空き枠をチェック",
  "Warn if the number of free item slots is less than": "装備の空き枠数が下記設定値以下になる場合、警告する",
  "Layout": "レイアウト",
  "Language": "言語",
  "Cache and cookies": "クッキーとキャッシュ",
  "If connection error occurs frequently, delete both of them": "通信エラーが頻発する場合、クッキーとキャッシュを削除して下さい。",
  "Themes": "テーマ",
  "Game resolution": "解像度",
  "Use fixed resolution for game area": "特定のゲーム解像度を使用する",
  "Input address": "アドレスを入力",
  "Set as homepage": "ホームページを設定",
  "Zoom": "ズーム",
  "Zoom level": "ズーム倍率",
  "Panel area": "パネル",
  "Advanced": "詳細設定",
  "Advanced functionalities": "特殊機能",
  "Disable Hardware Acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを無効化する",
  "Limit max FPS": "最大 FPS を制限する",
  "Limit": "制限",
  "Editing DMM Cookie Region Flag": "DMMリージョンクッキーを設定する",
  "Prevent DMM Network Change Popup": "DMMネットワーク変更アラートを阻止する",
  "Use SVG Icon": "SVGアイコンを使用する",
  "Enable Smooth Transition": "タブの切り替えをスムースに表示する",
  "Use Gridded Plugin Menu": "プラグインメニューをグリッド仕様に設定する",
  "Plugin update": "プラグイン更新",
  "PluginUpdateMsg": "は新しいバージョンがあります。アップデートを行って下さい。",
  "Check Update": "更新を確認",
  "Install all": "一括インストール",
  "Update all": "一括更新",
  "Disable": "無効にする",
  "Enable": "有効にする",
  "Outdated": "古いバージョン",
  "Update": "更新",
  "Updating": "更新中",
  "Latest": "既に最新バージョンです",
  "Remove": "削除",
  "Reload": "リロード",
  "Removing": "削除中",
  "Removed": "削除済",
  "Manually install": "手動インストール",
  "No plugin found": "プラグインが見つかりません",
  "Install plugins in settings": "設定にプラグインをインストールしてください",
  "Plugin error": "プラグインエラー",
  "PluginLoadFailed": "のロードが失敗しました。互換性の問題がある可能性があります。",
  "Notify when expedition returns in": "遠征帰投の下記時間前に通知する",
  "Notify when morale is greater than": "コンディションが下記の数値に回復した時に通知する",
  "Plugins are installed successfully": "インストールが完了しました",
  "InstallFailedMsg": "インストールが失敗しました。選択したファイルはプラグインパッケージではない可能性があります。",
  "Install complete": "インストール完了",
  "Install failed": "インストール失敗",
  "Install": "インストール",
  "Installing": "インストール中",
  "Installed": "インストール済",
  "Reinstall": "再インストール",
  "Error": "エラー",
  "unknown": "不明",
  "Install directly from npm": "npm サーバーから直接インストール",
  "Input plugin package name": "プラグインの名前を入力してください",
  "Drop plugin packages here to install it, or click here to select them": "ここをクリックしでプラグインのアーカイブを選択し、\nまだはここにドラッグ＆ドロップでインストールすることができる",
  "Drop plugin tarballs here to install": "プラグインのアーカイブをここにドラッグ＆ドロップでインストールする",
  "Select npm server": "npm サーバーを選択する",
  "Open plugin folder": "プラグインのフォルダを開く",
  "Search for plugins": "プラグインを検索する",
  "Repair plugins": "自動修復",
  "Connect to npm server through proxy": "プロキシサーバ経由て npm サーバーに接続する",
  "Developer option check update of beta version": "開発者向けオプション: プラグインのベータ版をチェックする",
  "Automatically update plugins": "自動アップデート",
  "Other settings": "他の機能",
  "Boss key": "緊急回避キー",
  "Press the key, or Esc to cancel": "割り当てたいキーを押すか、又はEscを押して取り消ししてください",
  "Disabled": "未設定",
  "Display \"Tips\"": "「ヒント」を表示",
  "Stop Loading When Game Loaded": "ゲームの読み込みが完了した場合、ページの読み込みを中止する",
  "Create shortcut on startup (Notification may not be working without shortcut)": "起動時にショートカットを作成する (無効にする場合通知は正しく動作しない可能性があります)",
  "Show network status in notification bar": "通知領域にネットワーク状態を表示する",
  "Volume": "音量",
  "Data version": "データバージョン",
  "Update data": "データを更新する",
  "Display Final Stage Notification": "最終戦ヒントを表示する",
  "Display Event Ship Locking Notification": "札なし艦娘出撃時にヒントを表示する",
  "Switch to Plugin Automatically": "プラグインを自動的に切換える",
  "Enable autoswitch for main panel": "一覧と艦隊の自動切換えを有効する",
  "Enable auto switch": "自動切換えを有効する",
  "Keep plugin process running in background (re-enable to apply changes)": "プラグインのバックグラウンド実行を許可 (再有効化て変更を適用)",
  "Safe Mode": "セーフモード",
  "poi is running in safe mode, plugins are not enabled automatically": "poi がセーフモードで実行されている、プラグインは自動的に有効になっていません。",
  "Enter safe mode on next startup": "次回はセーフモードで起動する",
  "Send data to Google Analytics": "使用統計データを Google Analytics に自動送信する",
  "Current version": "現在のバージョン",
  "Check update of beta version": "ベータ版を確認する",
  "Performance Monitor": "パフォーマンスモニタ",
  "Monitor on": "モニターオン",
  "Monitor off": "モニターオフ",
  "TOTAL": "合計",
  "Default": "ディフォルト",
  "Vibrance": "バイブランス",
  "Custom background": "カスタム背景",
  "No background image selected": "背景画像は選択されていません",
  "Deploying, please wait": "展開しています、しばらくお待ちください",
  "Quit app and install updates": "アプリを終了してアップデートをインストールする",
  "DirectoryNotAvailable": "{{path}} に設定されたディレクトリが無効です。",
  "Who Calls The Fleet Database": "「Who Calls The Fleet」データベース",
  "Show shipgirl avatar": "艦娘アバターを表示する",
  "Open plugin in new window": "新しいウィンドウで開く",
  "Apply changes": "変更を適用しますか?",
  "Game page will be refreshed": "ゲームページが更新されます。",
  "GPU Status": "GPU 状態",
  "install-all-confirmation": "すべてのプラグインをインストールするには時間がかかる、続行しますか？",
  "Right click": "右クリック",
  "Left click": "左クリック",
  "Load homepage": "ホームページを読み込む",
  "Heavily damaged notification is managed by Prophet plugin": "大破通知は「予知能力」プラグインに管理されます",
  "Threshold": "閾値",
  "Pre-Sortie Check": "出撃前確認",
  "Type": "種類",
  "Storage": "ストレージ",
  "Clear": "整理",
  "3rd party cache": "第三者のキャッシュ",
  "Select": "選択",
  "Change": "変更",
  "Screenshot": "スクリーンショット",
  "Format": "画像ファイルフォーマット",
  "Save to": "保存先",
  "GPU": "GPU",
  "description_markdown": "\npoi はマルチプラットフォ ー ム対応オ ー プンソ ー ス「艦隊これくしょん」専用ブラウザです。ゲ ー ムにおける受送信仕様について、poi は Chrome と異なりがなく、原則的にはパケット通信に影響を与える機能は一切提供しません。poi 本体は基本的なブラウジング機能を提供し、拡張機能はプラグインで実現する仕様となります。\n",
  "Screenshot Format": "フォーマット",
  "Screenshot Folder": "保存先",
  "Plugin": "プラグイン",
  "npm server": "npm サーバー",
  "Update plugins at startup": "起動時にプラグインを更新する",
  "Try plugin beta version": "ベータ版を試してください",
  "Background": "背景",
  "Preview": "プレビュー",
  "Connection retries": "接続再試行",
  "The result is not guaranteed, beware": "結果は保証されておらず、注意してください",
  "Relay mode": "リレーモード",
  "If you do not know what is this section for, leave it unconfigured": "このセクションが何であるかわからない場合は、未構成のままにしておいてください",
  "poi port": "poi ポート",
  "Allow access from other machines on LAN or WAN": "LAN または WAN 上の他のマシンからのアクセスを許可する",
  "Weibo": "微博",
  "QQ Group 378320628": "QQ グループ 378320628",
  "GitHub": "GitHub",
  "poi internal data": "poi 内部データ",
  "Linked": "リンクされた",
  "Available": "利用可能",
  "repair-plugins-confirmation": "poi は現在のプラグインディレクトリを削除してプラグインを再インストールしますが、この操作はプラグインデータには影響しませんが、時間がかかります。続行しますか？",
  "Network setting changes will be effective after restarting poi": "ネットワーク設定の変更は、poi を再起動した後に有効になります",
  "Accessibility": "アクセシビリティ",
  "Color blind mode": "カラーブラインドモード",
  "none": "無し",
  "protanopia": "1型2色覚/赤色盲",
  "protanomaly": "1型3色覚/赤色弱",
  "deuteranopia": "2型2色覚/緑色盲",
  "deuteranomaly": "2型3色覚/緑色弱",
  "tritanopia": "3型2色覚/青色盲",
  "tritanomaly": "3型3色覚/青色弱",
  "achromatopsia": "1色覚/全色盲",
  "achromatomaly": "異常3色覚/色弱",
  "Description": "説明"
}
