{
  "Settings": "설정",
  "Common": "기본 설정",
  "Display": "디스플레이",
  "Proxy": "프록시",
  "Plugins": "플러그인",
  "About": "poi?",
  "poi description": "poi 는 Electron {{version}} 과 React.js 를 기반으로 한 함대 컬렉션 전용 브라우저입니다. Poi의 동작은 Chrome에서 작동하는 것과 동일하며 통신 내용의 변경 등은 일체하지 않습니다. poi 자체는 기본적으로 브라우저 기능만을 제공하므로 고급 기능은 플러그인을 이용해주세요.",
  "Database": "통계 DB",
  "Wiki": "위키",
  "Proxy setting": "프록시 설정",
  "Success! It will be available after a restart": "성공! 재시작 후에 사용할 수 있습니다",
  "Proxy protocol": "프록시 프로토콜",
  "proxy": "프록시",
  "No proxy": "직접 통신",
  "Proxy server information": "프록시 정보",
  "Proxy server address": "Address",
  "Proxy server port": "Port",
  "Proxy server requires password": "비밀번호를 필요로 하는 프록시 서버를 사용",
  "Username": "Username",
  "Password": "Password",
  "Encryption algorithm": "암호화 방식",
  "file": "파일",
  "Experimental": "실험적인 기능",
  "PAC address": "PAC Address",
  "PoiDefaultPort": "기본값：０（랜덤 포트 사용）",
  "Will connect to server directly": "인터넷에 직접 (또는 VPN에) 연결합니다.",
  "Times of reconnect": "재시도 횟수",
  "It may be unsafe!": "문제가 발생할수도 있습니다!",
  "Save settings": "설정 저장",
  "Save": "저장",
  "All of the plugins": "플러그인 On/Off",
  "You must reboot the app for the changes to take effect": "설정 변경은 재시작 후에 적용됩니다.",
  "Some plugins may not work before you refresh the page": "일부 플러그인은 페이지를 갱신하기 전까지 작동하지 않을 수 있습니다.",
  "Layout settings": "화면 설정",
  "Delete cookies": "쿠키 삭제",
  "Delete cache": "캐시 삭제",
  "Success!": "삭제 완료!",
  "Edit custom CSS": "사용자 정의 CSS",
  "NoPermission": "실패했습니다. 권한이 있는지 확인해주세요.",
  "Browser": "브라우저",
  "Confirm before exit": "종료하기 전에 경고 메시지 표시",
  "Set this in the OS X App Menu": "OS X 메뉴바로 설정해주세요.",
  "Notification": "알림",
  "Enable notification": "알림 사용",
  "Enable notif sound": "알림음 사용",
  "Construction": "건조",
  "Expedition": "원정",
  "Morale": "컨디션",
  "Docking": "입거",
  "Others": "그 외",
  "Slot Check": "출격 체크",
  "ship slots": "모항 여유공간 체크",
  "Warn if the number of free ship slots is less than": "모항 여유공간이 몇 칸 이하면 경고할까요?",
  "item slots": "장비 여유공간 체크",
  "Warn if the number of free item slots is less than": "장비 여유공간이 몇 칸 이하면 경고할까요?",
  "Layout": "레이아웃",
  "Language": "언어",
  "Cache and cookies": "캐시 & 쿠키",
  "If connection error occurs frequently, delete both of them": "통신 오류가 빈번할 경우 쿠키와 캐시를 삭제해주세요.",
  "Themes": "테마",
  "Game resolution": "해상도",
  "Use fixed resolution for game area": "특정 해상도 사용",
  "Input address": "주소 입력",
  "Set as homepage": "홈페이지로 설정",
  "Zoom": "줌",
  "Zoom level": "줌 레벨",
  "Screenshot Folder": "스크린샷 저장 위치",
  "Cache Folder": "캐시 저장 폴더",
  "Advanced": "고급 설정",
  "Advanced functionalities": "고급 기능",
  "Disable Hardware Acceleration": "하드웨어 가속 비활성화",
  "Editing DMM Cookie Region Flag": "DMM 쿠키 핵 사용",
  "Prevent DMM Network Change Popup": "DMM 네트워크 변경 알림을 막기",
  "Use SVG Icon": "SVG 아이콘 사용",
  "Enable Smooth Transition": "탭을 전환할 때 컨텐츠를 부드럽게 표시합니다",
  "Plugin update": "플러그인 업데이트",
  "PluginUpdateMsg": "의 새로운 버전이 있습니다. 업데이트 해주세요.",
  "Check Update": "업데이트 체크",
  "Install all": "모두 설치",
  "Update all": "모두 업데이트",
  "Disable": "비활성화",
  "Enable": "활성화",
  "Outdated": "이전 버전",
  "Update": "업데이트",
  "Updating": "업데이트중",
  "Latest": "최신",
  "Remove": "삭제",
  "Reload": "다시로드",
  "Removing": "삭제중",
  "Removed": "삭제됨",
  "Manually install": "수동 설치",
  "Install plugins in settings": "설정에서 플러그인 설치",
  "Plugin error": "플러그인 에러",
  "PluginLoadFailed": "로드 실패! 호환성 문제가 발생할 수 있습니다.",
  "Notify when expedition returns in": "원정 알림 시간 조정",
  "Notify when morale is greater than": "컨디션이 해당 수치 이상일 때 알림",
  "Drop plugin packages here to install it, or click here to select them": "플러그인 패키지를 드래그 & 드랍으로 설치 또는 클릭한 뒤 선택",
  "Plugins are installed successfully": "설치가 완료되었습니다",
  "InstallFailedMsg": "설치 실패! 선택한 파일은 플러그인 패키지가 아닐수도 있습니다.",
  "Install complete": "설치 완료",
  "Install failed": "설치 실패!",
  "Install": "설치",
  "Installing": "설치중",
  "Installed": "설치됨",
  "Reinstall": "재설치",
  "Error": "에러",
  "unknown": "알수없음",
  "Install directly from npm": "npm 서버에서 직접 설치",
  "Input plugin package name": "플러그인 패키지 이름",
  "Select npm server": "npm 서버 선택",
  "Open plugin folder": "플러그인 폴더 열기",
  "Search for plugins": "플러그인 검색",
  "Connect to npm server through proxy": "프록시 서버를 경유해서 npm 서버에 연결",
  "Developer option check update of beta version": "개발자 옵션: 플러그인의 베타 버전을 확인합니다",
  "Other settings": "기타 기능",
  "Boss key": "Boss Key",
  "Press the key, or Esc to cancel": "지정할 키를 누르거나 ESC를 눌러서 취소",
  "Disabled": "미설정",
  "Display \"Tips\"": "「TIP」표시",
  "Stop Loading When Game Loaded": "게임 로딩이 완료되면 페이지 로딩을 중지",
  "Create shortcut on startup (Notification may not be working without shortcut)": "시작시 바로 가기 생성 (비활성화하면 알림이 작동하지 않을 수도 있습니다.)",
  "Show network status in notification bar": "알림 표시 줄에 네트워크 상태를 표시",
  "Description": "소개"
}
