<t:container xmlns:t="http://tapestry.apache.org/schema/tapestry_5_3.xsd">
    <div t:type="loop" source="availableOptions" value="var:currentOption">
        <div class="checkbox">
            <t:delegate to="var:currentOption"/>
        </div>
    </div>
</t:container>