actually, a 0-bytes file generates a warning in eZPublish, so we make this one not empty :-)