{namespace neos=Neos\Neos\ViewHelpers}
<div class="codeq-manualpage-text">
	<f:security.ifHasRole role="Administrator">
		<f:then>
			{neos:contentElement.editable(property: 'text')}
		</f:then>
		<f:else>
			{text -> f:format.raw()}
		</f:else>
	</f:security.ifHasRole>
</div>