注册用户享1倍加速下载 立即注册
/mirrors_os/debian/dists/sid/non-free/binary-armhf/Packages.diff/
File Name  ↓ File Size  ↓ Date  ↓ 
Parent directory/--
by-hash/-2016-May-19 06:12
2026-04-20-0200.19.gz465 B2026-Apr-20 10:03
2026-04-25-0208.00.gz570 B2026-Apr-25 10:12
2026-04-27-0216.44.gz200 B2026-Apr-27 10:20
2026-04-27-0805.20.gz419 B2026-Apr-27 16:08
2026-04-28-1404.21.gz551 B2026-Apr-28 22:08
2026-04-28-2004.35.gz196 B2026-Apr-29 04:07
2026-04-29-1427.24.gz31 B2026-Apr-29 22:31
2026-04-30-1409.53.gz522 B2026-Apr-30 22:13
2026-04-30-2046.50.gz302 B2026-May-01 04:51
2026-05-02-0201.01.gz424 B2026-May-02 10:05
2026-05-02-1400.40.gz361 B2026-May-02 22:01
2026-05-03-0251.25.gz31 B2026-May-03 10:52
2026-05-03-2012.10.gz252 B2026-May-04 04:13
2026-05-04-0801.20.gz355 B2026-May-04 16:08
2026-05-05-1402.07.gz421 B2026-May-05 22:06
2026-05-06-0202.02.gz200 B2026-May-06 10:07
2026-05-07-1402.49.gz196 B2026-May-07 22:03
2026-05-09-0200.32.gz460 B2026-May-09 10:02
2026-05-09-0802.39.gz668 B2026-May-09 16:03
2026-05-12-0205.59.gz195 B2026-May-12 10:06
2026-05-16-2000.49.gz253 B2026-May-17 04:01
2026-05-18-0200.35.gz318 B2026-May-18 10:01
2026-05-19-0200.27.gz252 B2026-May-19 10:01
2026-05-19-0801.15.gz420 B2026-May-19 16:02
2026-05-26-0800.55.gz423 B2026-May-26 16:02
2026-05-28-0814.40.gz424 B2026-May-28 16:18
2026-05-29-0204.11.gz305 B2026-May-29 10:05
2026-05-29-2005.34.gz200 B2026-May-30 04:06
2026-06-04-2009.00.gz296 B2026-Jun-05 04:10
2026-06-10-1400.35.gz487 B2026-Jun-10 22:03
2026-06-10-2005.48.gz334 B2026-Jun-11 04:07
2026-06-17-2006.03.gz240 B2026-Jun-18 04:06
2026-06-19-0803.39.gz239 B2026-Jun-19 16:05
2026-06-26-0201.52.gz301 B2026-Jun-26 10:06
2026-06-27-2006.48.gz275 B2026-Jun-28 04:11
2026-06-28-0811.11.gz194 B2026-Jun-28 16:15
2026-06-29-0226.29.gz855 B2026-Jun-29 10:30
2026-06-30-0200.37.gz201 B2026-Jun-30 10:05
2026-07-01-0200.43.gz328 B2026-Jul-01 10:07
2026-07-04-0207.36.gz523 B2026-Jul-04 10:11
2026-07-04-2015.46.gz435 B2026-Jul-05 04:21
2026-07-07-2001.02.gz462 B2026-Jul-08 04:04
2026-07-16-0202.05.gz421 B2026-Jul-16 10:03
2026-07-17-0200.29.gz202 B2026-Jul-17 10:03
2026-07-17-1400.43.gz498 B2026-Jul-17 22:04
2026-07-20-0206.43.gz562 B2026-Jul-20 10:07
2026-07-21-2000.31.gz444 B2026-Jul-22 04:01
2026-07-22-0200.39.gz746 B2026-Jul-22 10:03
2026-07-22-2001.36.gz40 B2026-Jul-23 04:05
2026-07-23-0800.56.gz301 B2026-Jul-23 16:04
2026-07-23-2002.10.gz283 B2026-Jul-24 04:03
2026-07-24-1401.48.gz203 B2026-Jul-24 22:05
2026-07-29-0200.40.gz259 B2026-Jul-29 10:01
2026-07-30-0201.24.gz255 B2026-Jul-30 10:02
2026-07-30-0800.40.gz287 B2026-Jul-30 16:01
2026-07-30-2016.59.gz29 B2026-Jul-31 04:20
Index61.9 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-14-0800.28.gz7.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-17-2001.58.gz7.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-18-0202.12.gz7.3 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-20-0200.19.gz7.0 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-25-0208.00.gz6.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-27-0216.44.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-27-0805.20.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-28-1404.21.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-28-2004.35.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-29-1427.24.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-30-1409.53.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-04-30-2046.50.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-02-0201.01.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-02-1400.40.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-03-0251.25.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-03-2012.10.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-04-0801.20.gz6.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-05-1402.07.gz6.3 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-06-0202.02.gz6.1 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-07-1402.49.gz6.1 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-09-0200.32.gz6.0 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-09-0802.39.gz6.0 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-12-0205.59.gz5.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-16-2000.49.gz5.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-18-0200.35.gz5.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-19-0200.27.gz5.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-19-0801.15.gz5.7 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-26-0800.55.gz5.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-28-0814.40.gz5.2 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-29-0204.11.gz5.1 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-05-29-2005.34.gz5.1 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-04-2009.00.gz5.0 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-10-1400.35.gz4.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-10-2005.48.gz4.8 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-17-2006.03.gz4.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-19-0803.39.gz4.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-26-0201.52.gz4.4 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-27-2006.48.gz4.4 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-28-0811.11.gz4.3 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-29-0226.29.gz4.3 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-06-30-0200.37.gz3.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-01-0200.43.gz3.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-04-0207.36.gz3.4 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-04-2015.46.gz3.0 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-07-2001.02.gz2.9 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-16-0202.05.gz2.6 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-17-0200.29.gz2.4 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-17-1400.43.gz2.3 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-20-0206.43.gz1.9 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-21-2000.31.gz1.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-22-0200.39.gz1.5 KiB2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-22-2001.36.gz898 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-23-0800.56.gz888 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-23-2002.10.gz692 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-24-1401.48.gz517 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-29-0200.40.gz411 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0201.24-F-2026-07-30-0201.24.gz255 B2026-Jul-30 10:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-17-2001.58.gz7.8 KiB2026-Jul-30 16:01
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-18-0202.12.gz7.5 KiB2026-Jul-30 16:01
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-20-0200.19.gz7.1 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-25-0208.00.gz7.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-27-0216.44.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-27-0805.20.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-28-1404.21.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-28-2004.35.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-29-1427.24.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-30-1409.53.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-04-30-2046.50.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-02-0201.01.gz6.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-02-1400.40.gz6.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-03-0251.25.gz6.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-03-2012.10.gz6.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-04-0801.20.gz6.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-05-1402.07.gz6.5 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-06-0202.02.gz6.3 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-07-1402.49.gz6.3 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-09-0200.32.gz6.2 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-09-0802.39.gz6.2 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-12-0205.59.gz6.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-16-2000.49.gz6.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-18-0200.35.gz6.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-19-0200.27.gz6.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-19-0801.15.gz5.9 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-26-0800.55.gz5.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-28-0814.40.gz5.4 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-29-0204.11.gz5.3 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-05-29-2005.34.gz5.3 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-04-2009.00.gz5.2 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-10-1400.35.gz5.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-10-2005.48.gz5.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-17-2006.03.gz4.8 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-19-0803.39.gz4.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-26-0201.52.gz4.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-27-2006.48.gz4.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-28-0811.11.gz4.4 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-29-0226.29.gz4.4 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-06-30-0200.37.gz3.8 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-01-0200.43.gz3.8 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-04-0207.36.gz3.5 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-04-2015.46.gz3.1 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-07-2001.02.gz3.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-16-0202.05.gz2.7 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-17-0200.29.gz2.5 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-17-1400.43.gz2.4 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-20-0206.43.gz2.1 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-21-2000.31.gz1.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-22-0200.39.gz1.6 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-22-2001.36.gz1.1 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-23-0800.56.gz1.0 KiB2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-23-2002.10.gz870 B2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-24-1401.48.gz692 B2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-29-0200.40.gz587 B2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-30-0201.24.gz438 B2026-Jul-30 16:02
T-2026-07-30-0800.40-F-2026-07-30-0800.40.gz287 B2026-Jul-30 16:01
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-18-0202.12.gz7.5 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-20-0200.19.gz7.1 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-25-0208.00.gz7.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-27-0216.44.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-27-0805.20.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-28-1404.21.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-28-2004.35.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-29-1427.24.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-30-1409.53.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-04-30-2046.50.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-02-0201.01.gz6.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-02-1400.40.gz6.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-03-0251.25.gz6.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-03-2012.10.gz6.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-04-0801.20.gz6.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-05-1402.07.gz6.5 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-06-0202.02.gz6.3 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-07-1402.49.gz6.3 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-09-0200.32.gz6.2 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-09-0802.39.gz6.2 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-12-0205.59.gz6.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-16-2000.49.gz6.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-18-0200.35.gz6.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-19-0200.27.gz6.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-19-0801.15.gz5.9 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-26-0800.55.gz5.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-28-0814.40.gz5.4 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-29-0204.11.gz5.3 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-05-29-2005.34.gz5.3 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-04-2009.00.gz5.2 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-10-1400.35.gz5.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-10-2005.48.gz5.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-17-2006.03.gz4.8 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-19-0803.39.gz4.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-26-0201.52.gz4.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-27-2006.48.gz4.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-28-0811.11.gz4.4 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-29-0226.29.gz4.4 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-06-30-0200.37.gz3.8 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-01-0200.43.gz3.8 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-04-0207.36.gz3.5 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-04-2015.46.gz3.1 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-07-2001.02.gz3.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-16-0202.05.gz2.7 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-17-0200.29.gz2.5 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-17-1400.43.gz2.4 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-20-0206.43.gz2.1 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-21-2000.31.gz1.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-22-0200.39.gz1.6 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-22-2001.36.gz1.1 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-23-0800.56.gz1.0 KiB2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-23-2002.10.gz876 B2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-24-1401.48.gz702 B2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-29-0200.40.gz593 B2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-30-0201.24.gz444 B2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-30-0800.40.gz293 B2026-Jul-31 04:20
T-2026-07-30-2016.59-F-2026-07-30-2016.59.gz29 B2026-Jul-31 04:20