{namespace m=Famelo\Messaging\ViewHelpers}
<m:message
	to="{claim.debtor.mainUser.email}:{claim.debtor.mainUser.name}"
	subject="{f:translate(value: 'New Claim')}" />

<f:translate id="message.claim.created.body" arguments="{0: claim.creditor, 1: claim.currency, 2: claim.amount, 3: '{claim.dueDate -> f:format.date(localeFormatType: \'date\', forceLocale: true)}'}"><![CDATA[
{0} has added a receivables of {1} {2} . It is due {3}.
Please add your comment in the portal.
]]></f:translate>