Monika Kočofar
monicakochofar@gmail.com 2012
Objašnjava značenje ikonica koje se nalaze na desnoj strani gornje trake.

# Koje je značenje ikonica na gornjoj traci?

This section explains the meaning of icons located on the top right corner of the screen. More specifically, the different variations of the icons provided by the system are described.

# Accessibility Menu Icons

| Vode na izbornik koji uključuje podešavanja pristupačnosti.

# Ikonice upravljanja jačinom zvuka

| Jačina zvuka je prejaka.
| Jačina zvuka je umerena.
| Jačina zvuka je preslaba.
| Jačina zvuka je utišana.

# Ikonice upravnika blututa

| Blutut je pokrenut.
| Blutut je isključen.

Explains the meanings of the Network Manager icons.

# Ikonice upravnika mreže

Veza mobilnog telefona

| Povezani ste na mrežu 3G.
| Povezani ste na mrežu 4G.
| Povezani ste na mrežu EDGE.
| Povezani ste na mrežu GPRS.
| Povezani ste na mrežu UMTS.
| Povezani ste na mrežu mobilnog telefona.
| Uspostavljanje veze mobilnog telefona.
| Vrlo jak signal.
| Jak signal.
| Osrednji signal.
| Slab signal.
| Veoma slab signal.

Veze lokalne mreže (LAN)

| Došlo je do greške u pronalaženju mreže.
| Mreža miruje.
| Nije pronađena putanja za mrežu.
| Mreža je isključena.
| Mreža prima podatke.
| Mreža šalje i prima podatke.
| Mreža šalje podatke.

Veza virtuelne lične mreže (VPN)

| Uspostavljanje mrežne veze.
| Povezani ste na VPN mrežu.

Žičana veza

| Uspostavljanje mrežne veze.
| Isključeni ste sa mreže.
| Povezani ste na žičanu mrežu.

Bežična veza

| Uspostavljanje bežične veze.
| Bežična mreža je šifrovana.
| Povezani ste na bežičnu mrežu.
| Vrlo jak signal.
| Jak signal.
| Osrednji signal.
| Slab signal.
| Veoma slab signal.

# Ikonice upravnika napajanja

| Baterija puna.
| Baterija je delimično ispražnjena.
| Baterija je skoro prazna.
| Upozorenje: Baterija je skoro prazna.
| Baterija je potpuno prazna.
| Baterija je izvađena.
| Baterija je potpuno napunjena.
| Baterija je puna i puni se.
| Baterija je delimično puna i puni se.
| Baterija je prazna i puni se.
| Baterija je skoro prazna i puni se.
| Baterija je potpuno prazna i puni se.